Zu ihren Arbeitsschwerpunkten zählen die Literatur der Goethe-Zeit, interkulturelle (Kinder- und Jugend-) Literatur und transkulturelle Bildung sowie Intermedialität und Paratextualität. Sie ist Mitherausgeberin der Festschrift „Literatur im interkulturellen Dialog“ (2000) und des Jahrbuchs „Medien im Deutschunterricht“ (2011: „Paratext und Illustration“).