Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
Der Trojanische Krieg ist ein zentrales Ereignis der griechischen Mythologie. Trotz aller Grausamkeit fasziniert uns die Geschichte, die Homer in der Antike beschrieben hat, noch immer. Yvan Pommaux hat das vielstrophige Epos, wie bereits zuvor die Odyssee, in seine kraftvolle Bildersprache übersetzt und gibt heutigen Kindern damit den Schlüssel in die Hand, das große Werk zu öffnen So, wie Yvan Pommaux den trojanischen Krieg heute inszeniert, lässt er uns die Ereignisse von vor 2.800 Jahren erleben, als wären wir dabei. »Griechische Sagen sind cool«, sagte jüngst eine Dreizehnjährige, die Odysseus ihrem kleinen, atemlos zuhörenden Bruder vorgelesen hatte. Und das wird spätestens dann wieder geschehen, wenn Achill das Schwert gegen Hektor zieht oder Helena ihren Auftritt hat.
Inhalte werden geladen ...

Über Yvan Pommaux

Yvan Pommaux, geboren 1946 in Vichy, zeichnet seit seiner Kindheit. Er studierte Kunst und zog danach nach Paris, wo er sich zunächst mit Gelegenheitsjobs über Wasser hielt. Schließlich kam er zum französischen Verlag l`école des loisirs, wo er zuerst Schulbücher illustrierte und schließlich, beeinflusst durch Tomi Ungerer und Maurice Sendak, dazu überging, eigene Geschichten zu entwickeln. Über seine Vorgehensweise beim Entwickeln einer Buchidee berichtet Pommaux: „Ich habe weder einen bestimmten Plan noch eine bestimmte Technik. Ich folge lediglich meiner Phantasie und meinem Instinkt. Sobald eine Geschichte in meinem Kopf Gestalt angenommen hat – wie das im Einzelnen geschieht, kann ich nicht sagen –, versuche ich, diese Idee weiterzuentwickeln, und allein mein Instinkt sagt mir, ob ich mich auf dem richtigen oder falschen Weg befinde.“ Yvan Pommaux' Bilderbuch Detektiv John Chatterton wurde 1995 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.

Mehr zu Yvan Pommaux

Inhalte werden geladen ...