Großer Trommelwirbel für eine kleine Haselmaus: Das Hörbuch zu Verena Reinhardts »Die furchtlose Nelli, die tollkühne Trude und der geheimnisvolle Nachtflieger« gewinnt den Deutschen Hörbuchpreis 2018 in der Kategorie »Bestes Kinderhörbuch«.

Das Hörbuch basiert auf dem gleichnamigen Beltz&Gelberg-Roman und ist bei der HÖRCOMPANY erschienen.

Gemäß dem Beschluss der Kinderjury geht die mit 3.333 Euro dotierte Auszeichnung an die Interpretin des Hörbuchs, die Sprecherin und Schauspielerin Franziska Hartmann. Die Begründung lautet:

»Ein Wanderzirkus verstaut in einem Zeppelin? Eine Fruchtfliege als Zirkusdirektor? Franziska Hartmann lässt keinen Zweifel daran, dass alles möglich ist, wenn sie jeder der 18 skurrilen Figuren eine eigene Stimme gibt. Mühelos kann man den flinken Dialogen folgen, und die Suche nach dem mysteriösen Verbrecher an Bord des Zeppelins bleibt spannend bis zuletzt. Die Interpretation von Franziska Hartmann ist ein Gewinn für den Text und bringt eine Extra-Portion Freiraum für buntes Kopfkino mit.«

Mit dem Deutschen Hörbuchpreis werden deutschsprachige Hörbuchproduktionen ausgezeichnet, die in besonderer Weise durch ihre Qualität die Stärken und Möglichkeiten des akustischen Mediums vorführen und hervorheben und die damit beispielhaft wirken. Die Preisverleihung findet am 6. März im WDR Funkhaus in Köln statt.